Ключова дума Clubbing

Уил Ферел и Крис Катан пренасят популярните си телевизионни образи на братята Бътаби и на големия екран. Изглежда сякащ Стив и Дъг Бътаби никога няма да са в състояние да завършат прочутия списък за гости на клуб "Роксбъри". Така ще бъде, докато имат вземане-даване със своя идол - постоянния посетител на клуба Ричард Грико. За да избегне проблеми с властите, Грико се сприятелява със странната двойка и ги въвежда в бляскав свят, какъвто те дори не са и сънували. Ура! Смотаните братя Бътаби няма да водят повече долнопробен живот. Сега те са членове на баровските клубове.

В рамките на 24 часа, пътищата три групи приятели ще се пресекат в шумния и често опасен свят на лосанджелиската ъндърграунд сцена. Тъй като е Коледа, Ив, Рона и Клер искат да спечелят бързи пари, за да могат да се позабавляват в празничната вечер. Планът им е прост – да купят 20 таблетки екстъзи от Саймън и дружката му в тъмните сделки Тод и после да ги препродадат с печалба на Адам и Зак – добре печелещи млади актьори от популярен сериал.