Paraula clau Snowmobile

És Nadal. El policia del departament de Los Angeles, tinent John McLane, espera a l'aeroport de Dulles de Washington que aterri l'avió on viatja la seva dona. Mentrestant, el coronel de l'exèrcit Stuart, un militar ben entrant, expulsat del congrés, juntament amb altres mercenaris professionals, munten una base d'operacions a prop d'aquest aeroport, amb l'objectiu d'alliberar un dictador sud-americà enderrocat, considerat el traficant més gran del món, i que d'aquí 58 minuts aterrarà a Dulles en qualitat de presoner polític. Stuart anul·la tots els sistemes que permeten aterrar els altres avions, condemnats a romandre a l'aire amb el risc d'esgotar-se'ls el combustible. Exigeix, a més, que un Boeing 747 estigui a la seva disposició per fugir amb el dictador un cop alliberat, però McClane intentarà que no...

Una jove agent de l'FBI s'alia amb un veterà rastrejador local per investigar l'assassinat d'una jove ocorregut en una reserva de nadius americans...

Durant un viatge a Mont-real, Avik, un jove esquimal malalt de tuberculosi, coneix una bonica noia mestissa anomenada Albertine i se n'enamora; però la noia, malgrat que l'atracció és mútua, té l'obsessió de casar-se amb un home blanc.

Uns turistes lluiten per sobreviure després d'una allau de neu caiguda a les pistes d'esquí. Les seves vacances, aleshores, es converteixen en un joc de supervivència.

This show tags along with friendly snowmobile riders that do everything they can to win competitions filled with danger. The audience will get to know Frédéric Villeneuve, surrounded by his team, during ice oval events, but also the “Lebel team”, with Janathan Lebel, Karine Thibodeau and their three kids that do snowcross here and in the United States. We can’t forget the Boily brothers and their friends, who push their limits by doing off-road and climbing mountains.