Paraula clau Swing

Després de molts anys, el seu antic entrenador de bàsquet mor i cinc amics decideixen passar un cap de setmanes -ara amb les seves respectives famílies- a la casa on van celebrar, antany, el campionat.

Un matrimoni ja gran decideix visitar els fills a Tòquio i comprova amb tristesa que només són una càrrega per a ells. El viatge, que té com a objectiu la reunificació d’una família , es converteix, per contra, en el detonant que obre fissures irreparables i mostra dues concepcions de l’existència humana diametralment oposades.

Dos instants separats per 99 dies entren en conflicte entre ells.