Una colònia de formigues és turmentada per un grup de llagostes perquè produeixin aliment per a ells. Flik és una formiga visionària i somiadora que vol millorar la vida de la colònia amb invents i idees innovadores, però les seves proposicions són mal vistes per les formigues més conservadores. Flik decideix acabar amb l'amenaça de les llagostes aconseguint insectes que lluitin contra ells.
Al pobre Lucas Nickle, un nen de 10 anys, tot li surt malament. Fa poc que s'ha mudat a una nova ciutat amb la família i no s'ha fet ni un amic. La seva germana Tiffany, una noia de quinze anys, no fa més que donar-li la tabarra i últimament els seus pares no li fan ni cas ja que estan molt ocupats planejant el seu gran viatge d'aniversari de noces a Puerto Vallarta. Mentrestant l'àvia, afectuosa però una mica excèntrica, dedica el temps a protegir la família d'uns extraterrestres que coneix a través de la premsa sensacionalista. Per si això no fos suficient, Lucas és el blanc favorit del "bully" del lloc, Steve, qui no perd oportunitat d'intimidar-lo. Al seu torn, Lluc gaudeix destruint els petits monticles que formen les formigues al seu jardí - descarrega la seva frustració sobre els monticles de terra i els seus minúsculs habitants picant-los, trepitjant-los, i regant-los amb la mànega.
