Pre TV

The focus of this documentary film, originally titled Speaking in Tongues: . The Unspeakable Speaking. Glossolalia among Natives, Christians, as an Emergency Language and Poetic Experiment, was the Pentecostal movement in America. The 45-minute video documentary, which was broadcast on Austrian television under the title The Unspeakable Speaking, used glossolalia to examine speech without apparent meaning. By examining speech defects, literary texts and the babbling of babies, forms of articulation for which normal linguistic logic plays no role were explored. The focus, which is beyond moral judgment, lies on various forms of expression and other, possible approaches and representations of reality.

The film chronicles the story of how the Nazis and the IOC turned, to their mutual benefit, a small sports event into the modern Olympics. The grand themes and controversial issues from the 1936 Games have continued to this day: Monumentality, budget overruns, collusion with authoritarian regimes, corruption and sometimes even bribery.