1963. Quelque part en Moldistanie, petit pays sous le joug soviétique, Lila, une petite fille de 9 ans, voit tous les étés s’installer en face de chez elle un campement de Roms, le clan des Kales. Contrairement à ses parents, elle est loin d’apprécier leur présence : ses a prioris empêchent tout dialogue avec eux. Mais lorsque la maison de ses parents est réduite en cendre par l’armée qui veut étendre la mine de fer voisine, Beckett, le chef des Kales, la prend son son aile. Fuyant la traque des soldats, c’est dans ce clan qu’elle trouve refuge. Aidée du jeune Manolo, l’étrange enfant Lune aux yeux couleur argent, elle va tenter d’échapper aux assassins de ses parents, et grandir au sein d’une nouvelle famille dans le monde aussi merveilleux que mystérieux des Gypsys.