Ključna riječ Zorro

Nekoliko godina nakon prethodne pustolovine Alejandro (Antonio Banderas) i Elena (Catherine Zeta-Jones) žive u braku i imaju desetogodišnjega sina Joaquina (Adrian Alonso). Iako se Alejandro i dalje koristi maskom Zorroa kako bi štitio siromašne i nemoćne od pohlepe njihovih gospodara, rastrgan je između dužnosti i želje za normalnim životom. Ponovno ga čeka borba kada planove da Kalifornija postane 31. država SAD-a ugrozi zločinačka urota skupine moćnih veleposjednika. U hrabrom pokušaju da onemogući njihove planove, Zorro srlja u opasnost koja prijeti njegovu životu i sigurnosti njegove obitelji

Anthony Hopkins glumi Don Diega de la Vegu, koji je kao maskirani mačevalac Zorro poveo Meksikance protiv španjolske tiranije pod vodstvom nemilosrdnog Montera (Stuart Wilson). No oni ga uhvate, ubiju njegovu ženu, njega zatvore i otmu mu kćer Elenu. Dvadeset godina poslije, kada sazna da se Montero vratio u Kaliforniju i da je njegova kći odrasla kao Montereva kći, Don Diego bježi iz zatvora. Alejandro (Antonio Banderas), sirotan koji mu je pomogao kao dječak, postaje novi Zorro. Dvojac kreće u osvetničku avanturu.

Diego de la Vega returns to California to avenge his father's murder. After assuming the title of Zorro, he confronts the Governor, the malevolent leader of the Chinese community and a secret society, placing the common good above all.