Ključna riječ Damage

Zemljinim prirodnim resursima ponovno prijeti potpuno uništenje, a čovječanstvu višemilijunski gubitci. Da bi se suprotstavili neprijateljskim, genetski modificiranim čudovištima Kaiju, ljudi su izumili novu vrstu oružja: gigantske robote nazvane Jaegers. U Prvoj bitci, robote su kontrolirali dvojica pilota međusobno komunicirajući telepatijom, te su slavno izborili pobjedu nad zlom. Dobili su bitku, ali ne i rat. U Ustanku upravljače u svoje ruke preuzimaju djeca proslavljenog Stackera Pentecosta. Buntovni mladi pilot Jake, koji je po smrti svoga oca odbacio obuku i upleo se u zbivanja kriminalnog podzemlja, sada uviđa ozbiljnost situacije i odlučuje se udružiti s otuđenom sestrom, publici već poznatom Makom Mori. Moraju nastaviti herojsku misiju svog pokojnog oca te zajedno u boj povesti hrabru novu generaciju pilota i boraca, odraslih u sjeni rata. Pridružuju im se daroviti pilot Nate Lambert i petnaestogodišnja Jaeger hakerica Amara Namani.

Belle (kraljica Latifah) vrag je brzine. Vozeći se ulicama New Yorka u svojoj "podešenoj" kabini, stekla je reputaciju najbržeg vozača taksija u gradu. Njezin san o postati prvak u trkačkim automobilima doveden je u opasnost kad joj špijunski policajac, Andy (Jimmy Fallon), čije se tajne vještine podudaraju samo s njegovom potpunom nesposobnošću za volanom. Remeke uspješnog francuskog filma Luca Bessona istog naslova.

Dok šutljivi i odlučni inspektor Harry Callahan (C. Eastwood) na uobičajeno grub način i uz nezadovoljstvo nadređenih provodi pravdu i San Francisco čisti od kriminalaca, na gradskoj periferiji teroristička organizacija Narodna revolucionarna vojska kreće u akciju. Predvođena psihotičnim i okrutnim vijetnamskim veteranom Bobbyjem Maxwellom (D. Bookwalter), skupina nemilosrdnih mladića i djevojaka otme kamionet gradske plinare, pritom hladnokrvno ubije njegova vozača i suvozača. Kad Maxwell sa svojim ljudima, među kojima su i neobuzdane djevojke Wanda (S. Doane) i Miki (J. Jones), uskoro krene u krađu raketnog bacača iz jednog vojnog postrojenja, u pokušaju da ih zaustavi smrtno je ranjen Harryjev partner i prijatelj Frank DiGiorgio (J. Mitchum). U međuvremenu, želeći povećati zastupljenost žena u redovima policije, Harryjevi šefovi kapetan McKay (B. Dillman) i poručnik Al Bressler (H. Guardino) čin inspektorice dodijele mladoj, bistroj i energičnoj Kate Moore (T. Daly).

Nespretni Mr. Bean poslan je u Los Angeles kako bi čuvao poznatu sliku, no s obzirom na to da mu ništa ne ide za rukom, sve se uskoro pretvori u urnebesnu katastrofu.