Kulcsszó Police Helicopter

Egy tehervonat száguld a végtelen amerikai tájon, tartálykocsijában rendkívül mérgező vegyi anyaggal, ami egy egész várost is elpusztíthat. A halálos teher feltartóztathatatlanul zúdul előre. Minden szakértő tudja, ha nem sikerül időben megállítani a szerelvényt, a következő éles kanyarnál kisiklik, felborul, és a gáz a levegőbe kerül. A vasúttársaság két alkalmazottja, a veterán, nyugdíj előtt álló Frank és a fiatal, kitörési lehetőségeket kereső Will egy másik vonaton a "szökevény" nyomába ered. Sem a főnökeik, sem a katasztrófa-elhárítás vezetői nem bíznak bennük, pedig Frank tapasztalata és Will fiatalos lendülete lehet a megoldás, hogy egy végső, őrült hajszában megmentsék a pusztulásra ítélt várost.

Will Sharp a kitüntetett veterán, kétségbeesetten keresi a pénzt felesége orvosi számláinak fedezésére, ezért örökbefogadott testvére, Danny segítségét kéri. Danny, a karizmatikus bűnöző, segítségképpen egy balhét ajánl neki: 32 millió dolláros zsákmánnyal kecsegtető bankrablást. Az élet azonban keresztülhúzza Danny számításait.

El Nino egy fiatal fiú, aki La Línea de la Concepciónban él, közel a Gibraltári-szoroshoz, és motorcsónakokat javít és tesztel. A barátjával, El Compival eltöltött éjszakai buli után találkoznak Halillal, egy fiatal muszlim férfival, akinek nagybátyja, Rachid drogdíler. El Compi meggyőzésére El Nino beleegyezik, hogy drogfutár legyen, motorcsónakjával átkelve, Afrikából Spanyolországba. A törvény másik oldalán Jesús, a veterán rendőr, kinek társa, Eva segítségével, El Inglés, a Gibraltári-szorosnál terjesztő, jelentős drogkereskedő után kutat.

Matthew Ko, Aircrewman Officer II of the Government Flying Service (GFS), and Benjamin Yip, Pilot I, frequently work together. While Benjamin flies an aircraft, Matthew rescues people. Matthew and Benjamin are appointed to train Aircrewman Officer III, Sandra Si, and Cadet Pilot, Kelvin Chiang. Both fresh graduates from training school. Meanwhile, when Matthew's girlfriend Carrie Hong suddenly loses her memory and seeks comfort from Benjamin, it causes a rift between the two colleagues. GFS staff are always ready to dive into the water and climb up mountains to save lives. How do they tackle their own challenges?

They're just north of Disney World, but to the men and women of the Marion County Sheriff's Department, the 1,600 square-mile area they patrol is no fantasy. Marion County's highways, forests and suburban neighborhoods are crime scenes to more than 7,000 felonies a year. But with a jurisdiction larger than the state of Rhode Island, ground units find it impossible to have eyes everywhere.