Autobus przewożący grupę więźniów rozbija się w lasach Zachodniej Wirginii. Prowadzeni przez jednego ze strażników więzienia próbują wydostać się z pułapki zastawionej przez okropnie zdeformowanego kanibala, który mści się na nich za wyrządzoną mu krzywdę.
Historia dwóch mężczyzn po różnych stronach więziennych zamieszek - więźnia prowadzącego rebelię i młodego strażnika uwięzionego w buncie, który udaje więźnia, desperacko próbując przetrwać tę mękę.
Sequel pierwszej części opowiada nam o przestępczości i handlu narkotykami w favelach - lokalnych slumsach Rio de Janeiro - mieście, w którym policja wydaje się nie mieć prawa głosu. Podpułkownik Nascimento (Wagner Moura) jest nadal dowódcą BOPE - elitarnej brazylijskiej jednostki policji do zadań specjalnych, a jego prawą ręką jest kapitan André Matias (André Ramiro). W świecie bez zasad, po dwóch stronach barykady stoją oddziały specjalne, gdzie milicja walczy z bezwzględnymi bossami ulicznych gangów oraz z korupcją i żądnymi władzy politykami.
Maria Braun to matka-Niemka, symbol odradzających się z gruzów Niemiec, upadłej godności narodowej, szukającej ratunku w odbudowie ekonomii. Jej małżeństwo trwało jeden dzień i dwie noce, później utraciła męża na długie lata. Mąż poszedł na front wschodni, później znalazł się w sowieckim łagrze. Maria została sama. Maria Braun zdaje się ucieleśniać okres najgłębszego upodlenia Niemców tuż po wojnie na skutek zniszczeń, nędzy i głodu, okres dewaluacji wszelkich wartości, także kulturalnych oraz moralnych. Maria nie jest zła ani zepsuta, po prostu chce przeżyć i doczekać powrotu swego Hermanna. Jednak raz złamane zasady etyczne prowadzą do postępującej deprawacji.
When a renowned criminal lawyer sees one of the people she loves most become a victim of the Brazilian penitentiary system, she must decide whether to cross the line that separates her between looking for justice or committing an unforgivable crime.
