Брзи, брзи улични полицајац из Детроита Аксел Фоли је у своје време прекршио више од неколико правила и прописа, али када је његов најбољи пријатељ убијен, он одлази на сунчани Беверли Хилс да ради на случају како само он може.
Мартин Ригс је полицајац из Лос Анђелеса, ветеран рата у Вијетнаму и неуротик чија је жена недавно преминула. У немогућности да избори се губитком, Ригс срља из једне опасности у другу, као да жели да пре времена оконча живот. Због тога је врло опасан за све криминалце, али једнако опасан потенцијални партнер осталим полицајацима. Роџер Мурто, полицајац и породични човек који планира да дочека дубоку старост, постаје Ригсов партнер. Када Ригс боље упозна Муртоа и његову породицу, мало смекша, иако се и даље држи својих алтернативних техника хватања криминалаца. А онда се њихови путеви укрсте са Генералом, дилером дроге који је одговоран за смрт кћерке једног од најстаријих Муртових пријатеља…
У наставку истоимене серије филмова старији партнер у полицијском пару (Дени Гловер) се налази пред пензијом. Међутим, дешавају се врло необични, крајње забрињавајући догађаји у источном, сиромашном делу Лос Анђелеса, у којем харају опасне банде. Његов партнер, Ригс (Мел Гибсон) успева да га наговори да се позабаве тим случајем, а у свему им се придружује ситни лопов, кријумчар, Лео (Џо Пеши). Њих тројица откривају да бивши полицајац, а сада мозак криминала, кријумчари полицијско оружје и продаје га малолетничким бандама у источном Лос Анђелесу и крећу у одлучујући обрачун с њим...
Уобичајено смртоносна комбинација, у последњем делу култне акционе серије зачињена је кунг фуом! Детективи Ригс и Мурто поново су заједно. Муртова кћерка ће ускоро постати мајка, а то наравно значи да ће Мурто постати деда. Такође, Ригс и Лорна ће постати родитељи. Мурто је, наравно, и даље пред пензијом. На пословном плану, двојица детектива су унапређена. Ново звање им је донело више посла у канцеларији, због чега не проводе толико времена на улици. Чини се да више неће имати прилику да упадају у невоље и дижу у ваздух све на шта наиђу. Међутим, иако Ригс и Мурто покушавају да воде мирнији живот, проблеми као да их траже. Покушавају да спрече кријумчарење Кинеза који би требало да се баве фалсификовањем новца потребног за куповину челника криминалне организације из руку кинеске војске. Због тога су се опасно замерили моћним Тријадама. И овога пута Мартину и Роџеру помажу Лорна Кол и Лео Гец, који је у међувремену постао приватни детектив…
Након што пронађу гомилу новца у црвеном BMW-у за којим су јурили аутопутем двојица пријатеља добијају задатак да мотре на Леа Геца који треба да сведочи на суду у томе случају. Банди кријумчара дроге на челу с Арјеном Радом се та идеја нимало не допада, па ће учинити све да се отарасе Леа. Међутим, Муртагов и Ригсов посао је знатно отежан јер је Рад у исто време и министар у конзулату Јужне Африке. Али када Ригс сазна да иза смрти његове супруге, која је преминула пре неколико година, стоји Радова десна рука Пјетр Ворштед, ништа га неће моћи зауставити.
