Ключове слово Malfunction

Дія розгортається в майбутньому на космічному кораблі, який перевозить колоністів на віддалену планету. Через збій в системі головний герой виходить з гіперсону на 90 років раніше зазначеного терміну. Залишившись один на один з перспективою старості і смерті на самоті, він набравшись сміливості і нахабства, будить прекрасну жінку, якій такий розклад, само собою, буде не до душі.

У цьому будинку 102 поверхи і 73 ліфти. Тут завжди багатолюдно: туристи, працівники офісів, просто зіваки, і всі вони користуються ліфтами. Та раптом ті ліфти наче з глузду з'їхали, там постійно гинуть люди, і причини не знає ніхто. Майстри, що перевіряли механізми, не знайшли ніяких аномалій. Та раптом, один з тих майстрів, дізнається жахливу новину, і намагається сам приборкати скажені ліфти...