Аксель Фолі — чорношкірий поліцейський зі світлою головою та великою пелькою з робітничого міста Детройт. Він шукає вбивцю свого старого шкільного друга, і пошуки доводять його до Беверлі-Гіллз. Але методи роботи простого поліцейського не дуже влаштовують поліцію в білих рукавичках із міста янголів. Щоб уникнути розгрому великого міста, за ним поставили постійно слідкувати двох колег.
Емілі потрібно виплачувати за боргами, але через невелику судимість вона не може знайти роботу. В надії заробити "легкі" гроші вона погоджується на аферу зі вкраденими кредитними картками. Але грошей це їй не приносить, а ось проблем додає неабияких.
Шеф поліції тихого міста в Аризоні несподівано стикається з двома вбивствами жінок з однаковими іменами.
Two ducks fly around in a rocket-powered van, delivering bread to other ducks in Pondgea.
