Từ khóa Boredom

Từ ngày bị Suzy "đá", Ben Willis trở nên ngẩn ngơ vì thất tình, cái đầu vốn đầy những sáng tạo bay bổng của chàng sinh viên nghệ thuật giờ đây chật chội những hình ảnh người yêu cũ, ám ảnh chàng đến độ mất ngủ. Không nên phí phạm thời giờ quý giá của mình chỉ vì 1 người "bạc tình", Ben quyết định đi làm ca đêm ở 1 siêu thị. Và rồi, ở cái siêu thị ấy, với những đồng nghiệp và khách hàng đã khiến tâm trí của Ben "ngộ" ra nhiều điều và cũng từ đó Ben cũng thôi chứng mất ngủ vì tình yêu lần nữa lại đến với chàng...

Richie Richard (socially awkward, sexually inexperienced) and Eddie Hitler (carefree alcoholic ) are two social outcasts living on the dole. Trapped together in a squalid flat in Hammersmith, London they are perpetually skint, bored and sexually frustrated. They spend their days scheming, bickering, and being nasty and sadistic to each other.

Two guys interpreted by the Casseurs Flowters (Orelsan & Gringe) discuss in a sofa until something happens. Created by the team of Bref, this short program speaks of boredom whith funny moments like : "What's the name of Hitchcock movie with the birds ?"