55 degrés nord - Season 2

Après avoir dénoncé la corruption sévissant au sein de la police, l'enquêteur londonien Nicky Cole est muté à Newcastle, au nord de l'Angleterre, dans une équipe de nuit. L'affaire lui vaut de perdre la plupart de ses amis. Le détective doit alors s'adapter à son nouvel environnement. Ses nouveaux collègues, ayant eu vent de sa dénonciation, se montrent d'emblée soupçonneux à son égard. Pourtant, en dépit de ses méthodes parfois peu orthodoxes, Cole fait de son mieux. Et il n'hésite pas avoir recours à l'humour pour faire face aux situations difficiles. Il peut heureusement compter sur Claire Maxwell, une alliée précieuse qui travaille pour le ministère public.