Monster - Season 1 Episode 4 La nuit de l’exécution

Le témoin du crime, Junkers, a survécu à l’opération du docteur Tenma et n’a pas essayé e répondre aux questions de la police. Quelque chose l’effraie et Tenma lui parle du jeune jumeau qu’il avait sauvé dont la bouche restait close devant la police. Il lui dit que cet enfant lui a permit de se rendre compte qu’il était possible de prendre un nouveau départ dans sa vie de médecin. Junkers qui après le discours de Tenma avait décidé de parler à cœur ouvert fuit l’hôpital quand il s’est aperçu que le policier qui surveillait sa chambre avait été assassiné. Tenma qui découvre la fuite de Junkers le suit et rencontre un homme qui avait demandé à Junkers et son ami de tuer le couple. Ce superbe jeune homme n’est qu’autre que Johan, le jeune jumeau qu’il avait sauvé. De surcroît Johan qui a tué Junkers lui avoue la terrible vérité. Tenma comprend alors son implication profonde dans les faits.