Vega$ - Season 2 Episode 2 L'usurpateur

Roth parle avec un homme du nom de JT Rodmore qui lui a donné une cassette que Roth ne veut pas rendre publique et en échange de quoi Roth lui signe le contrôle de son empire et il quitte la ville. Dan arrivant pour voir Roth, trouve Rodmore et est incrédule que Roth quitte la ville sans le lui dire. Dan va ensuite voir tous ceux qui ont vu Roth au cours des dernières 24 heures et apprend que c'est à cette époque que Rodmore a rencontré Roth. Dan apprend que Roth est allé à Washington et a été vu partout, mais dans des endroits où il ne va pas normalement. Dan remarque que quelqu'un le suit et il semble que ce soit quelqu'un qui travaille pour Rodmore. Une femme qui connaît Roth arrive avec un message de Roth, qui l'appelle alors pour reculer et l'emmener à l'aéroport. Rodmore essaie de l'attraper mais finit par la blesser. Plus tard cette nuit, Roth entre chez Dan et lui dit que Rodmore est son frère.