Au cœur de l'enquête - Season 1 Episode 18 Cambrioleurs, traque et ADN / Magot, filature et ADN

Dunkerque, près de la frontière belge. Un port, des autoroutes, la région est un carrefour important par lequel transitent des millions d'euros de marchandises. Ses zones industrielles et ses entrepôts sont devenus une cible privilégiée pour les voleurs de tout poil. Des professionnels audacieux sont en effet capables de neutraliser des alarmes et remplir un camion entier de matériels en seulement quelques minutes. Et à chaque fois le butin se compte en dizaines de milliers d'euros. Pour arrêter ces équipes particulièrement bien organisées, les gendarmes comptent sur Cédric, le spécialiste des cambriolages à la brigade de recherches.